Nu finns vår hemsida på finska!
Nu lanserar vi NordGens website även på finska för att nå våra finsktalande målgrupper på ett bättre sätt.
Den finskspråkiga delen av Nordens befolkning är en viktig målgrupp för NordGen. Vi är därför stolta att idag kunna lansera en finsk version av nordgen.org, som sedan tidigare finns på engelska och svenska. Lanseringen innebär att vi kan nå ut på ett bättre sätt om vikten av att bevara och nyttja våra genetiska resurser på ett hållbart sätt.
NordGen är de nordiska ländernas gemensamma genbank och kunskapscenter för genetiska resurser. Just nu är vårt arbete viktigare än någonsin eftersom en bred genetisk mångfald bland våra jordbruksväxter och -djur och i våra skogar bär på lösningar på många av de utmaningar vi står inför, som exempelvis klimatförändringar.
– Du når alltid människor bäst på deras eget modersmål, så det är otroligt fint att NordGens webbsidor nu också finns tillgängliga på finska, säger Tove Jern, NordGens styrelseordförande och jordbruksöverinspektör på finska jord-och skogsbruksministeriet.
Synlig för fler personer
Huvudsidorna på nordgen.org är identiska på de tre språken. De nyheter vi publicerar regelbundet kommer vi försöka översätta till finska i den mån vi har tid och resurser, annars kommer de publiceras på engelska.
– Vår förhoppning är att NordGens viktiga arbete ska nå ut ännu bättre i de finskspråkiga delarna av Norden i och med den här satsningen på hemsidan. Just nu, med klimatförändringar och den snabba minskningen av den biologiska mångfalden är det viktigare än någonsin att förstå vårt arbete och vikten av att bevara och använda genetisk mångfald, säger Lise Lykke Steffensen, NordGens direktör.