NordGenin nettisivut myös suomeksi
Suomenkielinen väestö on oleellinen osa NordGenin yleisöä. NordGen on panostanut suomenkieliseen viestintään ja julkaisemmekin tänään nordgen.org -verkkosivut suomeksi. Niiden kautta voimme välittää tietoa geenivarojemme säilyttämisen ja käytön merkityksestä suoraan suomenkieliselle väestölle.
Suomenkielinen väestö on oleellinen osa NordGenin yleisöä. NordGen on panostanut suomenkieliseen viestintään ja julkaisemmekin tänään nordgen.org -verkkosivut suomeksi. Niiden kautta voimme välittää tietoa geenivarojemme säilyttämisen ja käytön merkityksestä suoraan suomenkieliselle väestölle.
NordGen on Pohjoismaiden yhteinen siemenpankki ja geenivarojen osaamiskeskus. Työmme on merkityksellisempää nyt kuin koskaan aiemmin, sillä perinnöllinen monimuotoisuus on olennainen edellytys kestävälle elintarviketuotannolle ja monien maailmanlaajuisten kestävän kehityksen tavoitteiden saavuttamiselle. Monimuotoisuus on myös avain moniin kohtaamiimme haasteisiin
–
kuten ilmastonmuutokseen.
– On aina paras tavoittaa henkilö hänen omalla äidinkielellään. On todella hyvä, että NordGenin nettisivut ovat nyt saatavilla myös suomeksi", sanoo Tove Jern, NordGenin hallituksen puheenjohtaja ja Maa- ja metsätalousministeriön maatalousylitarkastaja.
Käännämme uutisiamme suomeksi
Nordgen.org-sivustojen sisältö on samanlainen kaikilla kolmella kielellä. Käännämme säännöllisesti uutisiamme myös suomeksi. Mikäli suomenkielinen uutisointi ei ole mahdollista jostain syystä, julkaisemme ne englanniksi.
– Toivomme, että tieto NordGenin tekemästä työstä saavutta pohjoismaiden suomenkielisen väestön. Tällä hetkellä ilmastonmuutoksen ja biologisen monimuotoisuuden nopean vähenemisen myötä on entistä tärkeämpää ymmärtää työmme merkitys. Perinnöllisen monimuotoisuuden säilyttäminen on tärkeämpää kuin koskaan aikaisemmin, sanoo NordGenin johtaja Lise Lykke Steffensen